年终观察：2016年“台囧” 蔡英文遭遇的麻烦事

中新网12月20日电 2016年最后一个月，“苦”字当选为这一年台湾年度汉字。“苦”与“囧”相连，这不单是台湾岛内民间的情绪反映，岛内外舆论认为，这一年蔡英文同样也遭遇棘手的事情，如何从根本上解决，仍有待观察。

台湾复兴航空已宣布解散。（台湾“中央社”图）

【经济：面对两大变数 沉疴待解决难挣脱桎梏】

今年台湾政局发生重大变化后，岛内民众原本对经济变革燃起希望。经过这一年，岛内经济究竟如何？

早前，台湾中华经济研究院预测，2016年台湾经济增长约1.03%，明年预计增长1.8%。台湾经济研究院则预测，明年台湾经济成长率为1.65%，较今年1.17%仅微增0.48个百分点。

台湾多个研究机构最新数据显示，下半年以来，台经济逐渐走出谷底；明年形势料好于今年，增速将从1.5%起跳。不过，多位业内人士担忧未来经济，有专家将这一番复苏定义为“快闪式”。

台湾元大宝华综合经济研究院董事长梁国源此前表示，考虑到资本累积欠佳、人口老化严重、人才缺口扩大、所得分配不均的沉疴尚待解决，加上政治因素干扰，台湾难挣脱“经济景气复苏期平均成长率渐次降低”桎梏的可能性颇高。

台湾《联合报》日前社论说，台湾经济面对两大变数：一是两岸关系急冻，导致大陆游客大减及观光产业衰退，旅游业叫苦、复兴航空解散，恶果已现。二是国际贸易保护主义兴起，台湾外贸将遇更严苛挑战。当局新南向政策迄今未见开展，五大创新产业虽加上“新农业”和“循环经济”，仍只纸上作业，未来两年恐无法让民众对振兴经济有感。