您现在的位置:海峡网>新闻中心>国际频道>国际新闻
分享

马航调查报告2公斤重未见中文版本 中国失联乘客家属苦求翻译

8月3日,马航失联乘客家属代表在北京与马航公司及事故调查组会面。据悉,家属代表们希望调查组能够在当天下午的发布会上公布事故调查报告的中文版本。

每本重约2公斤的英文版调查报告书现已被搬到见面会现场,但鲜有家属打开来看。

马航调查报告2公斤重未见中文版本 中国失联乘客家属苦求翻译

上午会议和马航代表的对话当中不止一次强调,马方出具的报告始终未见中文版本,让家属觉得“未受到尊重和重视”。

马航代表则回应称马航曾经要求马来西亚政府出具中文和英文两个版本的报告书,但马方政府以“英文报告技术性过高不易翻译”为由拒绝了发布中文版报告。

在今天会议之前,家属只得到了图片格式的电子版英文报告,他们表示无法通过翻译软件来获得具体信息。

马航调查报告2公斤重未见中文版本 中国失联乘客家属苦求翻译

责任编辑:刘微

       特别声明:本网登载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利,请及时与ts@hxnews.com联系或者请点击右侧投诉按钮,我们会及时反馈并处理完毕。

最新国际新闻 频道推荐
进入新闻频道新闻推荐
福州烟台山垃圾分类主题公园揭牌 倡导
进入图片频道最新图文
进入视频频道最新视频
一周热点新闻
下载海湃客户端
关注海峡网微信