您现在的位置:海峡网>新闻中心>国内频道>国内新闻
分享

辽河雪融,富山花开;同气连枝,共盼春来

日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点(2)

这首诗是捐赠辽宁省物资上的寄语,改编自南朝梁·周兴嗣的《千字文》,引用其中诗句:“孔怀兄弟,同气连枝。交友投分,切磨箴规。” 其中同气连枝比喻同胞的兄弟姐妹。

辽河雪融,富山花开;同气连枝,共盼春来的大意是:辽河的雪融化来了,富士山的花也开了,我们兄弟姐妹,等待寒冬过去,春季到来。

在过去的上千年历史中,中日两国曾经互为师徒。你弱的时候我帮你;我弱的时候你帮我;你遭遇到地震了中国人没有袖手旁观;我遭遇到疫情了日本人也不会幸灾乐祸。很多国人都注意到了日本人民这些温暖人心的举动。在当前抗击疫情的艰难时刻,对其他国家人民给予中国的同情、理解和支持,国人表示衷心感谢,铭记在心。

雪中送碳

日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点(2)

疫情当前,日本东京都知事小池百合子在接受采访时举出汉字牌,上面写着“雪中送炭”,她说:“关键时刻大家互相帮助,我知道有个词,叫雪中送炭,正好表达了东京民众的心意,因此,在送了2万套防护服后,我们又决定再向中国捐助10万套防护服。”

除此之外,还有……

“亲戚病了,日本要倾举国之力帮助中国。”——日本自民党干事长二阶俊博

“患难与共,才是真友人。”——日本内阁官房长官菅义伟

日数十个城市捐物资向中国友好城市伸援手,捐赠物资上写满了“武汉加油”

日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点(2)

日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点(2)

日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点(2)

在日本的一些药妆店,可以看到‘中国加油’‘武汉加油’的标语。

东京晴空塔专门点亮了红色和蓝色,为中国武汉抗击疫情祈愿和加油。”

日本捐赠物上的诗是什么意思 日本捐赠物上的诗都有哪些大盘点(2)

这些诗句和话语寄托了日本人对中国人的深厚情谊。外交部发言人华春莹强调,病毒无情人有情。疫情是一时的,友情是长久的。在疫情这个人类的共同大敌面前,谁也不可能独善其身,若此时趁人之危、落井下石,岂不是和病毒站在一条战线?尽快打赢疫情防控阻击战是世界的共同目标,大家团结合作、携手应对,才是对自己、对全人类命运负责任的表现。

责任编辑:黄小群

       特别声明:本网登载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利,请及时与ts@hxnews.com联系或者请点击右侧投诉按钮,我们会及时反馈并处理完毕。

最新国内新闻 频道推荐
进入新闻频道新闻推荐
第二十六届海峡两岸经贸交易会将在福州
进入图片频道最新图文
进入视频频道最新视频
一周热点新闻
下载海湃客户端
关注海峡网微信