光棍危机恶化 高昂彩礼致农村单身汉越来越多了

英国《每日邮报》2月25日文章，原题：中国的“光棍”危机正在恶化：昂贵婚礼导致单身汉越来越多随着更多中国男人娶不起老婆，未来几年内该国单身汉人数可能继续增多。最新统计表明，在中国某些农村地区，举办一场婚礼平均需花费10万元人民币，而2014年的报告显示，中国农村居民全年人均可支配收入仅为10489元。

到2020年性别失衡或将使中国的“光棍”达3000万。目前中国约有2000万找不到对象的20岁至45岁男性。其中2/3以上因结不起婚而单身。

随着一些中国家庭意识到能利用女儿索要大量钱财，结婚彩礼正成为一项“大生意”。据报道，在山东省，光彩礼平均就需10万元，而结婚费用还不止于此，这导致许多农村男性彻底透支。随着更多人进城打工，他们越来越难找到媳妇。在一些极端情况下，中国农村的单身汉们求助于外国中介机构，“买”个价格更便宜的越南、柬埔寨或缅甸媳妇。(作者索菲·威廉)

香港《南华早报》2月26日文章，原题：10万元起步!中国农村男性娶媳妇的价格据报道，随着中国成为第二大经济体，内地尤其是某些农村地区的结婚费用也在节节攀升。过去10年来，新娘“价格”的上涨速度已超过中国经济增速。如今在甘肃，该价格已从不到1万元增至15万元。

专家认为，在更大程度上，农村结婚费用居高不下是种经济现象。在一些贫困村庄，男性不得不(从外面)买媳妇，因为当地女性通过出嫁到更发达地方改变命运。农村经济发展和消费习惯的变化，都在提升农村地区数额巨大的结婚价码。彩礼只是农村结婚费用的一部分，有些新娘还要求男方有车有房。这已成为一种普遍风俗。(作者KathyGao，王会聪译)