中越版贸交流暨中越中医药文化研讨会在京举办

东南网6月16日讯（记者 王文青 王艳玲）6月16日，中越版贸交流暨中越中医药文化研讨会在第二十九届北京国际图书博览会福建展区成功举办。该活动由福建省委宣传部指导，福建省对外文化交流协会、海峡出版发行集团主办，福建科学技术出版社承办。

福建省委宣传部副部长、省新闻出版局（省版权局）局长、一级巡视员肖贵新，越南社会主义共和国驻华大使馆代表范丹沙，海峡出版发行集团党委书记、董事长黄苇洲，海峡出版发行集团党委副书记、总经理、副董事长兼总编辑林彬，海峡出版发行集团党委委员、副总经理谢兴权，以及中医药专家梁永宣等出席活动。越南明胜文化公司和福建科学技术出版社代表、在京外国友人等参加了此次活动。活动得到了福建省人民政府外事办公室的大力支持。

活动现场

活动现场

福建省委宣传部副部长、省新闻出版局（省版权局）局长、一级巡视员肖贵新和海峡出版发行集团党委书记、董事长黄苇洲发表了致辞。肖贵新表示，中越两国在中医药领域的交流古已有之，近年来福建与越南在中医药领域开展了多个版权交流项目，持续为两国中医药交流合作注入新的活力，希望今后与越南加强合作，健全完善版权贸易服务平台，深化文明交流互鉴，共同为两国文化事业和文化产业的繁荣发展贡献力量。黄苇洲表示，中医药是践行出版“走出去”工作的一个重要落脚点。长期以来，集团公司与越南密切交流协作，致力于中医药文化特色图书越南文版的翻译出版工作。他相信中越双方出版机构的合作会越来越密切，成果会越来越丰硕。

福建省委宣传部副部长、省新闻出版局（省版权局）局长、一级巡视员肖贵新致辞

海峡出版发行集团党委书记、董事长黄苇洲致辞

本次活动包括中越版贸交流、中越中医药文化研讨、专家学者与中医爱好者交流互动、媒体专访等多个环节。活动由福建科学技术出版社社长、总编辑陈仲建主持。

活动现场

【活动环节：中越版贸交流】

福建科学技术出版社与越南明胜文化公司开展了中越版贸交流活动，双方签署了《大国杏林工匠·中华历代中医药名家》（越南文版）翻译出版协议，并举行了“3D经络穴位丛书”（越南文版）新书发布会。

《大国杏林工匠·中华历代中医药名家》（越南文版）版权签约仪式

“3D经络穴位丛书”（越南文版）新书发布会

【活动环节：中医药文化交流】

北京中医药大学教授、主任医师睢明河、北京中医药大学教授、博士生导师梁永宣分别作《腧穴标准化的研究及临床治疗体会》《依托专业知识，在国内外从事中医药科普知识宣传的实践》主题分享。活动现场国际友人反响热烈，积极与专家互动提问。他们希望能系统学习中医药文化相关知识，也希望有机会亲身体验中医项目，感受中医的神奇魅力。

北京中医药大学教授、主任医师睢明河作《腧穴标准化的研究及临床治疗体会》主题分享

北京中医药大学教授、博士生导师梁永宣作《依托专业知识，在国内外从事中医药科普知识宣传的实践》主题分享

【活动环节：媒体采访】

在接受东南网记者采访时，海峡出版发行集团党委副书记、总经理、副董事长兼总编辑林彬表示，中医药是具有中国特色、中国风格、中国气派的中华优秀传统文化代表。海峡出版发行集团将继续坚守中华文化立场，创新中医药文化传播路径，加速推动中医药传统出版和新兴出版融合“走出去”，实现中医药文化精准对外传播，提升中华文化影响力，增强国家文化软实力。越南明胜文化公司总经理陈明胜表示，中越两国都非常重视本国传统医药的传承和发展，医药资源的互补性及用药习惯的相似性更促进了两国传统医药的交流和合作。越南目前正处于快速发展时期，经济增长迅速，民众对健康保健的需求也在不断增长，他相信中医药在越南有很多发展机会和空间。

海峡出版发行集团党委副书记、总经理、副董事长兼总编辑林彬接受东南网记者采访

越南明胜文化公司总经理陈明胜接受东南网记者采访

【现场精彩互动】

参会领导向越南使节介绍福建展区图书

参会领导向越南使节介绍福建展区图书

参会领导向越南使节介绍福建展区图书

外宾参观福建科学技术出版社展区

外宾参观福建科学技术出版社展区

来自俄罗斯的国际友人接受东南网记者采访

来自巴基斯坦的国际友人接受东南网记者采访

来自越南的国际友人接受东南网记者采访

来自越南的国际友人接受东南网记者采访