您现在的位置:海峡网>新闻中心>动漫游戏>游戏频道>游戏花边
分享

葡萄架子倒了是什么梗?这是什么意思呢?本篇文章小编给大家分享一下葡萄架子倒了梗介绍及出处,对此感兴趣的小伙伴们可以来看看。

葡萄架子倒了是什么意思 葡萄架子倒了是啥梗出处

  葡萄架子倒了什么梗

葡萄架子倒了,隐晦含义:指后院着火,与老婆吵架。

  葡萄架子倒了意思

现在怕老婆已经成为一个好男人的重要优点了,很多男人戏称自己的老婆为“母老虎”,表示害怕的意思。不过很多人不知道在古代,怕老婆也被称为葡萄架倒了。

  葡萄架子倒了出处

梗出于笑林广记殊禀部其中有一篇文章叫葡萄架倒有一吏惧内,一日被妻挝碎面皮。明日上堂,太守见而问之,吏权词以对曰:“晚上乘凉,被荡荡架倒下,故此刮破了。”太守不信,曰:“这一定是你妻子挝碎的,快差皂隶拿来。”不意奶奶在后堂潜听,大怒抢出堂外。太守慌谓吏曰:“你且暂退,我内衙葡萄架也要倒了。”

翻译就是古代有个小官吏惧内,有一天被老婆抓破面皮,第二天公堂之上县令问他怎么会这个模样。小官吏好面子,不敢明说,权衡着道:“晚上乘凉,葡萄架突然倒塌,故此刮破了。”县令不信,道:“这一定是你老婆撕破的,天下竟有如此悍妇,快遣皂隶将她拿来。”没想到县令的夫人在后堂偷听,闻言立即大喝一声:“你说什么?”县令大惊,连忙对那小吏说:“你先回去。我家的葡萄架子也倒了。”

所以后人就用葡萄架倒了,借指怕老婆了。

责任编辑:肖舒

       特别声明:本网登载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利,请及时与ts@hxnews.com联系或者请点击右侧投诉按钮,我们会及时反馈并处理完毕。

最新游戏花边 频道推荐
进入新闻频道新闻推荐
逆水寒手游少年柳星闻怎么打 永夜星都
进入图片频道最新图文
进入视频频道最新视频
一周热点新闻
下载海湃客户端
关注海峡网微信