翟天临发表致歉信 翟天临事件始末因学术不端引众怒（4）

“任何一个演员都想在表演中获得准确的表现方式，一方面他必须在外部表现力上训练有素，使之在表现其内心体验时，能够在外部物质上有所依托，能够在表现细腻入微的情绪变化、或是巨大的激情时应付自如;另一方面，则要演员在体验的基础上必须反复地探索，寻找最能够表现出其内心体验的外部形式。”翟天临论文第三章第一节这段表述与陈坤的论文直接重合。以下为二人论文具体对比情况：

据悉，陈坤为北京电影学院2000年毕业生，而翟天临硕士毕业论文则发表于2013年5月。头条娱乐独家联系陈坤团队，对方称对此事概不回复。

此外，头条娱乐下载到收录陈坤毕业论文的北京电影学院专业教材《影视表演的第四台阶》一书电子版，刊载内容与知网查重跳转网页文章内容一致。公开资料显示，该教材汇集了活跃在银幕荧屏的优秀演员张丰毅、王志文、许晴、林芳兵、陈坤等当年所写的毕业论文30余篇。该书主编之一为北京电影学院表演学院前院长陈浥，系翟天临硕士论文导师。

(图为陈坤毕业论文，刊载于《影视表演的第四台阶》P314-322)