赵丽颖秀了一把英语 黄晓明的闹太套被超越了？丽颖英文差在哪里

时尚资源如今已是检验明咖位的标准之一，比如最近赵丽颖就成了迪奥新晋中国区品牌大使。

从一众花旦中脱颖而出，赵丽颖穿着Dior走秀，都能成为舆论焦点。

不过赵丽颖当这个大使的压力不少，结合她早年的造型，一些网友表示不屑，甚至还有的新闻标题说：创始人迪奥先生的棺材板要按不住了……

这两天Dior就推出了代言人宣传片，谁知赵丽颖的英语，又成了槽点。

视频一开始，赵丽颖先是用中文说：“我会为爱变成更好的自己。”

本来是没毛病的，谁知她突然说了一句：“俺的油？”and you?

“What would you do，for love?”很快被网友翻译成“窝污丟肚，佛辣五”

这个视频出来后，有不同观点。

有赵丽颖的粉丝帮忙发声，认为赵丽颖的发音没有太大问题，带一点点中文口音也没什么大不了的。

不少人看到后表示，几个单词而已，练一练就好了，用心一点英文也不会说得这么差。

在宣传片中的angelababy，虽然出镜时间没有赵丽颖长，但一口流利的英语确实略胜一筹。

刘嘉玲的英文对白也是很不错。

三个人的英语可以对比一下

还有网友开了技术贴，分析赵丽颖的英文到底差在了哪里。

And you 中间连读应该有“着”的音

What would you，would的中间部分oul发音错了，不是乌的音，应该是类似窝的音

would 和you 中间连读原理同上

What would you do，do也不应该是度的音，而应该是d乌。其中这个乌不是嘴撅起来的发音，是嘴往两边扯，压平发的，更像是oow的感觉～

For love，最后这个love 没出咬唇音。

这次争论的重点还有，赵丽颖有口音到底有没有问题？有人觉得，这没啥问题。

但还有人觉得，英语作为语言要说就要正儿八经的说好。

有网友觉得没有连读还是能接受的，毕竟这个对语感有很大的要求。

还有网友类比说，很多香港明星说普通话都不标准，大家也都很宽容，所以不要搞双标。

虽然英语不好、发音有问题不是嘲点，但这几个最基础的单词也能念得不标准，确实很容易引起争议，Dior官方今天就很快删除此视频。

赵丽颖的这次英文秀，逗乐了无数吃瓜群众，还有人将这次“英文事故”与早年黄晓明的“闹太套”媲美。

多年前，黄晓明演唱了一首英文歌，唱的时候就能看出他已有些吃力。

谁知最后冒出一句“闹太套”，让“黄氏英语”名垂青史。

后来还有网友扒出黄晓明英语早年只考了38.5分，想方设法来证明教主的英文到底有多差。

虽然发音不算标准，但黄晓明却比大多数国人做得好，他在很多场合都敢说大段大段的口语。比如很早年在某品牌汽车活动现场，黄晓明就现场写了一段作文。不多说了，这有视频，大家可以戳进去看一下。

英语不好这个梗，让黄晓明多年后接受采访也久久不能释怀。

直到《中国合伙人》，这部戏彻底激发了黄晓明学英语的热情。课堂上他会请私人外教来手把手教学。

私下生活中，也是学得特别刻苦，angelababy都被感动到了。

凭借《中国合伙人》，黄晓明粉碎了诸多流言蜚语。后来黄晓明也渐渐看开，开启了自黑模式。

去年在某综艺节目，黄晓明还用“闹太套”的梗演了一出喜剧。

在英语口语上，黄晓明实现了完美逆袭，网友的嘲笑反而成了他发奋的动力，最终傲视娱乐圈！

所以，赵丽颖这次也不用过于担心，毕竟网友也是重口难调。既然颖宝无法做到让所有人都喜欢，不如努力提升自己的英文水平来证明自己的实力吧！

本文来源：【野兽派娱乐】版权归原作者所有