您现在的位置:海峡网>新闻中心>娱乐星闻>电影资讯
分享

悟空传电影怎么样票房破5亿,今何在回应电影遭原著粉吐槽。继春节档时隔五个多月之后,国产片终于实现了单日破亿、七天破5亿的壮举,而完成这一救市重任的正是《悟空传》。

悟空传电影怎么样 今何在回应电影遭原著粉吐槽

众所周知,暑期档是国产片扎堆上映的黄金时间,拼抢票房的架势之凶猛可见一斑。但从去年开始,却迟迟未见2015年暑期档爆款频出的盛况。

今年暑假,好莱坞分账片《神偷奶爸3》毫无压力赚得8亿+票房率先领跑,令人不禁对这个暑期档的国产片再次捏了把冷汗。

而《悟空传》顶住了压力,也经受住了考验,成功逆转进口片碾压之势,上映一周破5亿,够燃够爆的剧情和特效一扫此前国产片的低迷,虽然有很多改编方面甚至口碑上的争议,但客观来说,绝对够得上一部国产现象级大片的称呼。

无论从怎样的角度来看,被寄予厚望的《悟空传》都给暑期开了个好头。爆发力十足+稳健的后续走势,也印证了很多人此前的判断。

争议之中,《悟空传》为什么改编这么难?

悟空传电影怎么样 今何在回应电影遭原著粉吐槽

影片上映至今,口碑的两级分化也是其存在的问题。

目前,多数观众对于《悟空传》的吐槽在于电影没有还原原著,没有小说有哲学深度和思想内涵,电影披着西游IP的外衣,包裹的却是一段青春偶像的奇幻故事,与原著差别很大。

但其实看过小说的人都清楚,原著人物线索多、心理描写多、视角转换随意、叙事结构独特,这些文字要转化成影像,这样的改编可以说非常难了。除非导演是王家卫,任性地打乱时空结构、拼贴叙事以体现人物情感的不确定性和无根性,事实上,王家卫早年拍的《东邪西毒》就是与原著背道而驰的一部作品,王家卫只是借《射雕英雄传》的武侠外壳,一如既往地讲述现代人漂泊的情感状态,据说当年金庸老爷子看了很生气,但不妨碍它成为经典。

以这种角度看的话,电影《悟空传》没有必要完全按小说的节奏来,因为那样会使剧情线索更乱、人物行为更难说清。电影要做的是取舍,将孙悟空的故事放到绝对主线的位置,以突出人物与命运作斗争的精神,在这点上,电影成功地突出了小说精神。

悟空传电影怎么样 今何在回应电影遭原著粉吐槽

郭子健导演的风格从《西游·降魔篇》里就可看出,他擅长暗黑风格与现代特效的结合,《西游·降魔篇》最后孙悟空变成大猩猩与如来决斗和《悟空传》中孙悟空大战无上天尊的场景如出一辙,日本漫画式的热血和格斗,融入了西游的血液里,让原本受传统文化影响的《西游记》变成了热血之作。

所以,原著与非原著党对《悟空传》的观感会非常不一样,原著党始终抱着一种检验原著的心态,看到的必定是失望的场场打斗和动作特效;非原著党是以更开放更放松的心态去观看,看到华丽的金箍棒、紧张刺激的打斗以及波云诡谲的特效,反而是一种惊喜,这样的工业水准在国内市场还是很少见的。

悟空传电影怎么样 今何在回应电影遭原著粉吐槽

编剧、原著作者今何在也坦言,“我也不希望这个电影就是把小说翻拍,那样做出来是没有创新没有改变的,每个人都可以把他心里对西游的想法,对孙悟空的想法,对这些人的想法放进来,这样他会是一个永远变化的永远会有生命力。”

责任编辑:林航

       特别声明:本网登载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利,请及时与ts@hxnews.com联系或者请点击右侧投诉按钮,我们会及时反馈并处理完毕。

最新电影资讯 频道推荐
进入新闻频道新闻推荐
鼓楼区住建局参与“我为党旗增辉”无偿
进入图片频道最新图文
进入视频频道最新视频
一周热点新闻
下载海湃客户端
关注海峡网微信