熊蜂,像狗熊一样憨态可掬,名字由此而来。英文名称Bumblebee,拉丁属名Bombus。
但是注意,台湾一般译作“大黄蜂”,如此一来翻译上的误会就可能产生了。Bumblebee是熊蜂属(Bombus)的一种,和为我们酿蜜的蜜蜂一样,都是蜜蜂总科大家庭中的一员。
再看《变形金刚》里的大黄蜂,是大家都知道的动画片变形金刚里的角色,英文名称Bumblebee,充满着力量、爱心和正义感。
他其实就是因上图那个憨态可掬的熊蜂而得名。熊蜂是可爱、温顺的素食者,或许这也是变形金刚里大黄蜂使用这个名字的原因之一吧。
综上所述,在《变形金刚》电影里的大黄蜂=熊蜂。
Hornet常译为大黄蜂,一般指胡蜂科里较大的群居胡蜂,体长1.5-5.5厘米,有的种类其蜂后体长甚至可达7厘米,胡蜂在民间也常称为马蜂、黄蜂等,是一种猎食性昆虫,非常凶猛,故而其名称经常用于军事中武器的命名。
上图为一种最大体型群居胡蜂(金环胡蜂),胡蜂总科(拉丁名:Vespoidea)是膜翅目细腰亚目下的一个总科,其下生物包含非常多种的胡蜂和蚂蚁,你没看错蚂蚁和胡蜂有点亲戚关系哦。
上图是F/A-18黄蜂式战斗攻击机,简称“大黄蜂”或“超级大黄蜂”战斗机。
麦克唐纳-道格拉斯F/A-18黄蜂式战斗攻击机(英语:McDonnell Douglas F/A-18 Hornet)是美国海军所使用一种专门针对航空母舰起降而开发的对空/对地全天候多功能舰载机。
综上所述,特指著名飞机F/A-18时,大黄蜂=Hornet,用这个名字多霸气。
责任编辑:海凡
- 厦门新注册企业 今起可自主申报登记名称2017-09-25
- 中国有嘻哈宋岳庭的歌Life"s a Struggle为何被禁?宋岳庭是谁?2017-08-22
- 《大黄蜂》女主造型曝光 元气少女海莉亮相 大黄蜂剧情介绍2017-08-09
- 大黄蜂单机电影推迟半年上映至明年圣诞 大黄蜂单机电影剧情介绍2017-08-02
- 市政协关注福州老地名保护 回应:保护与清理整治两手都要抓2017-07-01
- 变形金刚5擎天柱大黄蜂PK结局 变形金刚5擎天柱为什么黑化2017-06-28
- 变形金刚5擎天柱最后说的话是什么?擎天柱为什么黑化原因揭秘2017-06-27
- 苹果玩的6!iPhone 7S、8名称曝光:逼格满满2017-06-20
- 《变形金刚5》预告片上映时间介绍 擎天柱黑化与大黄蜂交战2017-06-14
- 大黄蜂死而后生 《变形金刚5》新预告公开2017-05-19
- 最新科技数码 频道推荐
-
被国产手机打趴!三星手机在国内市场份额狂降2017-11-14
- 进入图片频道最新图文
- 进入视频频道最新视频
- 一周热点新闻
已有0人发表了评论