海贼王漫画925话: 路飞在九里活跃表现登上报纸成和之国大事件

和之国虽然闭关锁国，但在本国内的消息传递还是很快的，路飞在九里的活跃表现，登上报纸，成为和之国的大事件。并没有目睹凯多真身的四位草帽团成员，在看到号外之后，表情直接崩溃，成为颜艺表情包。路飞擅自行动已经不是第一次了，伙伴们究竟看到了怎样的信息后，才有了现在这样的表情。要想得知号外中的内容，看看索隆的表情应该就能猜到了，毕竟之前他是和路飞一起行动的。

尤其是在更新了一些细节之后，这里的对比就更加明显了，乌索普、罗宾和弗兰奇看到号外，表情崩坏，下一个分镜中的索隆也有了同样的表情。不过由于之前一些细节处理不当，网友对分镜中索隆的表情产生一些误解，索隆一开始的表情，与号外中的内容没有关系，那个变成小老头一样的表情，是因为辣的，此时索隆正在吃芥末寿司呢。

之前的翻译是“我也要听”，更正后的为“好辣”，所以索隆才有了那个表情，芥末寿司很辣，头皮发麻，头上都出现波浪线了。此时的索隆还不知道号外上的内容，所以索隆的表情不能和罗宾、弗兰奇以及乌索普的混为一谈。

索隆在得知号外的内容之后，由于信息过于劲爆，索隆直接把吃到嘴中的寿司吐出来了，这一下，索隆与以上三人看到号外内容后的行为，形成了鲜明对比。正是因为这个对比，号外中的内容暴露了，毕竟前面三个伙伴与索隆相比，索隆已经和路飞引发好几场骚乱了，他还是更了解现在的路飞。

如果路飞被击败，不会出现这么明显的反应，之前凯多也强调过，不要在“号外”中出现海贼的信息，关于索隆分镜中的信息更正，索隆头皮发麻不是因为看到号外，而是被辣的，号外上内容曝光，之前十分活跃的路飞十郎成为凯多的手下。